Paolino DJ: chi è la voce di Radio 105 e dell'AEW, e cosa mi ha raccontato a The Showcase

Se hai guardato l'AEW in italiano, la sua voce la conosci. Se ascolti la radio, pure. Lui è Paolino, e a The Showcase è venuto a raccontarmi due passioni diventate due lavori.

Con noi c'era anche Marco, con le domande raccolte nelle community Telegram. L'abbiamo registrata a inizio gennaio 2025 ed è uscita il 23 gennaio: la trovi qui sopra.

Chi è Paolino

Paolino è uno speaker di Radio 105. Conduce La Carovana di 105, dal lunedì al venerdì dalle 18 alle 20, insieme a Martin e Linda. Nella puntata mi ha raccontato che era appena passato a quella fascia, il pieno drive time.

L'altro suo lavoro è il wrestling. Commenta dal 2009: prima a Eurosport, poi a Sky con Luca Franchini, Michele Posa e Salvatore Torrisi, poi come terza voce su DMAX nel periodo del covid. E infine il ritorno su Sky per l'AEW, accanto a Salvatore Torrisi.

In più, da otto anni è socio di un tour che gira l'Italia tra piazze e discoteche: 96 date nel solo 2024, mi ha detto.

Come si diventa commentatore

La radio è partita dai villaggi turistici. Sei anni lì, poi le presentazioni di eventi, poi una radio che faceva dirette esterne a raffica. Da lì lo studio, i programmi, e nel 2005 nasce La Carovana. Anni dopo, la chiamata di 105.

Il commento invece ha un nome preciso: Stefano Benzi. Diventato direttore di Eurosport, non poteva più commentare e gli ha chiesto: "Te ne intendi, ti va di farlo?". Lui non ci ha pensato due volte.

E sapete la cosa che mi ha fatto più ridere? A Eurosport, visto che sapeva parlare, gli facevano commentare di tutto: Red Bull Air Race, World's Strongest Man, braccio di ferro, tractor pulling. Il tractor pulling ve lo consiglio, cercatelo su YouTube.

Cosa sa un commentatore prima della puntata

Questa domanda veniva dalla community, ed è una delle mie preferite.

Per le puntate registrate, tipo Dynamite, il commento si fa dopo la messa in onda, quindi si sa praticamente tutto. Paolino preferisce sapere chi vince, ma non come, per tenere l'enfasi vera sulle manovre. Ognuno ha il suo metodo: c'è chi non vuole sapere niente e chi deve sapere tutto per le traduzioni.

Nei grandi eventi in diretta, invece, non si sa nulla. "Ti dicono che succederà qualcosa", e basta.

Il promo più difficile da seguire? Mi ha confessato che Dolph Ziggler parlava velocissimo, e che l'accento britannico di Will Ospreay a volte lo mette in crisi.

L'AEW, la WWE e il futuro in Italia

Quando abbiamo registrato, l'AEW in Italia era in una fase incerta. A fine 2024 Sky aveva deciso di non rinnovare l'accordo, come aveva annunciato lo stesso Torrisi.

Paolino era tra il deluso e l'arrabbiato: secondo lui perdere l'Italia proprio in questo momento, con il wrestling in ripartenza, sarebbe un treno perso. E ha detto una cosa che sottoscrivo: il wrestling è una disciplina, non una federazione. Si possono guardare tutte e due.

Su Logan Paul la pensa come me: si è allenato, è atletico, sa stare al microfono. Un valore aggiunto vero.

Edge, Ospreay e il dream match

Paolino si definisce "un malato di Edge". Il match che ricorda di più non l'ha commentato: è l'incasso della valigetta di Edge a New Year's Revolution 2006, visto dal divano e finito per terra dall'emozione.

Tra quelli commentati, gli è rimasto il debutto di Will Ospreay contro Konosuke Takeshita. E il suo dream match in AEW è un triple threat: Ospreay, Kenny Omega e Bryan Danielson. A vincere, per lui, dovrebbe essere Ospreay.

Abbiamo chiuso parlando di Kyle Fletcher: secondo Paolino ne sentiremo parlare tanto, con un mix di Edge e Randy Orton nel modo di stare sul ring.

Rivista oggi, quella su Fletcher mi sembra una previsione che invecchia bene.

Cos'è il wrestling per Paolino

Una passione. E le passioni, mi ha detto, difficilmente si spiegano: è come una canzone di Vasco che a te emoziona e a un altro no.

Poi ha aggiunto una cosa per chi dice che è finto. Lui ci ha provato, sul ring, e vi garantisce che è difficilissimo: concentrazione, credibilità, vendere le mosse. E le botte fanno male davvero.

Dove seguire Paolino

Radio: La Carovana di 105, dal lunedì al venerdì dalle 18 alle 20 su Radio 105
Pagina conduttore: Paolino su 105.net

Se vuoi capire dove si guarda il wrestling oggi in Italia, leggi la guida dove vedere la WWE in Italia e quella sugli orari della WWE su Netflix.

Le altre interviste sono nella sezione The Showcase dei video e nella rubrica The Showcase. Guarda la puntata intera qui sopra e iscriviti al canale Tony Wrestling su YouTube.

Fonti:

Intervista completa: Parliamo di wrestling e AEW con Paolino DJ (The Showcase, 23 gennaio 2025)
La Carovana di 105 e pagina di Paolino (Radio 105)
SKY Sports Italia declines to renew TV deal with AEW (Sports Illustrated, 27 dicembre 2024)

Domande frequenti

Chi è Paolino DJ?

Paolino è uno speaker di Radio 105, dove conduce La Carovana di 105 dal lunedì al venerdì dalle 18 alle 20. È anche commentatore di wrestling dal 2009, e negli ultimi anni è stato una delle voci italiane dell'AEW su Sky.

Dove seguire Paolino?

In radio su Radio 105, nella Carovana di 105, e sulla sua pagina conduttore sul sito 105.net.

Di cosa avete parlato a The Showcase?

Del suo percorso tra radio e commento, degli anni a Eurosport e Sky, dell'AEW e del suo futuro in Italia, di Will Ospreay e Kyle Fletcher, di Logan Paul e di come si prepara il commento di una puntata.